Return to ENCO Builder and click Check Agent. Builder should find the local service automatically.
If the browser asks for local network access, allow it so Builder can talk to Agent on this Mac.